 |
一九八八年十月一日首演的《開放配偶（非常開放）》，正逢解嚴前後最敏感的時刻，由陳明才編導，李立群、陳慕義、蕭 艾和前雲門首席舞者葉台竹演出，編劇之靈感則來自義大利法蘭卡‧蘭梅及達利歐‧弗之原著。這一部瘋狂的演出，打破了劇場和政治的種種禁忌，用婚姻的開放來大膽地諷刺當下台灣政治及社會。劇中藉著兩位性開放的夫妻，以及被政治迫害而走投無路的電台說書人，刻劃出解嚴後台灣的種種荒謬現象，使這齣戲一時成為社會人士及媒體報導的熱門話題。編劇︰陳明才
根據義‧法蘭卡‧蘭梅及達利歐‧弗原著之靈感
導演︰陳明才
演員︰
李立群（丈夫/劉台生）
蕭 艾（太太/余愛華）
葉台竹（導演）
陳慕義（講古人張火炮）
賴聲川（舞台監督之聲音）
舞台及燈光設計︰王世信
服裝設計︰吳亞綸
原創歌曲：賴聲川、鄧安寧
舞台監督︰林麗卿
技術指導︰詹惠登
藝術總監︰賴聲川
製作人︰丁乃竺
執行製作︰曾珍妮
巡迴業務︰藍大鵬
排演助理︰林麗卿、陳立美
平面設計︰劉開設計工作室
攝影︰劉振祥首演︰10/1/88 台北市南海路國立藝術館
演出︰
10/1/88-10/10/88 台北市南海路國立藝術館
10/12/88-10/13/88 台中中興堂
10/14/88 彰化縣立文化中心
10/15/88-10/16/88 台南市立文化中心
10/19/88-10/20/88 高雄市立文化中心
10/23/88 基隆市立文化中心
10/28/88 桃園縣立文化中心
演出場次︰21場
觀賞人次︰約 24,000人
根據義‧法蘭卡‧蘭梅及達利歐‧弗原著之靈感
導演︰陳明才
演員︰
李立群（丈夫/劉台生）
蕭 艾（太太/余愛華）
葉台竹（導演）
陳慕義（講古人張火炮）
賴聲川（舞台監督之聲音）
舞台及燈光設計︰王世信
服裝設計︰吳亞綸
原創歌曲：賴聲川、鄧安寧
舞台監督︰林麗卿
技術指導︰詹惠登
藝術總監︰賴聲川
製作人︰丁乃竺
執行製作︰曾珍妮
巡迴業務︰藍大鵬
排演助理︰林麗卿、陳立美
平面設計︰劉開設計工作室
攝影︰劉振祥首演︰10/1/88 台北市南海路國立藝術館
演出︰
10/1/88-10/10/88 台北市南海路國立藝術館
10/12/88-10/13/88 台中中興堂
10/14/88 彰化縣立文化中心
10/15/88-10/16/88 台南市立文化中心
10/19/88-10/20/88 高雄市立文化中心
10/23/88 基隆市立文化中心
10/28/88 桃園縣立文化中心
演出場次︰21場
觀賞人次︰約 24,000人
編導陳明才，是以義大利同名劇本為藍圖，勾畫出一對高唱「政治解嚴後，婚姻也該開放」的夫妻，並添加一個沉溺在「義俠廖添丁除暴安良」世界裡的說書人，以及時時將戲內、戲外時空轉換的導演。飾演夫妻的李立群、蕭艾，表面上談的是男女關係，卻不時把時事串連在對白裡。……
陳慕義演的說書人，雖爭嚷的是「廖添丁節目被迫停掉」的不該，實際上卻是另一個政治立場的表白。
——如果婚姻也解嚴？"，中國時報，9/23/89
尖銳的話題、荒謬滑稽的劇情、諷刺嘻鬧的對白，【表演工作坊】即將於十月一日推出喜劇《開放配偶（非常開放）》，提供台灣戲劇界前所未有的視野，以及對當前社會環境強烈的諷刺。
導演是今年自國立藝術學院戲劇系畢業的陳明才，原創性之強令師長及戲劇界先進驚訝。
——放配偶針貶世事，一新耳目"，聯合報，9/23/88
戲劇工作者賴聲川和鄧安寧，日前合作為舞臺劇《開放配偶（非常開放！）》創作了一首插曲，曲風有點搖滾有點抒情，許多人誤以為是何方熱門歌手的新作。
《開》劇原作中有一段女主角唱歌的戲，歌詞是歌頌愛情的美好。最特別的一句是「女人沒有男人，就像魚沒有腳踏車」為了表達出這種奇妙的詮釋，賴聲川和鄧安寧玩了一個多小時的吉他，終於「頓悟」出來，以高亢搖滾的曲調，完成這首歌。
——賴聲川 鄧安寧精心傑作開放配偶插曲曲風特殊"，民生報，9/24/88
《開》劇這次的演出，演員在語言和肢體上所做的嘲諷、明喻、暗喻貫穿全場，加上出人意表的開放和大膽，讓觀眾足足精神亢奮兩個小時，嚴肅主題下的喜劇效果是相當成功的。
——馬達，"看《開放配偶（非常開放）》有感，10/28/88
