 |
在《暗戀桃花源》中賴聲川試圖用悲和喜兩種似乎相反的手法，來表現一些關於這個時代許多「暗戀」情況，以及許多對「桃花源」的觀 念。台北原計演十二場，結果場場暴滿；加演四場；加中南部七場，共計二十三場，打破了表演工作坊一九八五年的連演記錄，而進劇場的觀眾也不再只限於大專生，反而《暗戀桃花源》吸引了廣大社會人 士以及高中甚至國中學生，許多都是第一次進劇場看舞台劇。編劇︰賴聲川規劃完成之集體即興創作
導演︰賴聲川
演員︰
金士傑（江濱柳）
丁乃竺（雲之凡）
管管（導演）
施心慧（護士）
金士會（江太太）
李立群（老陶）
劉靜敏（春花）
顧寶明（袁老板）
陳玉慧（陌生女子）
游安順（順子）
蘇妧玲（劇場主管）
張一成（畫家）
汪惠齡（老汪）
舞台及燈光設計︰聶光炎
服裝及造型設計︰靳萍萍
舞台監督︰鍾寶善
助理舞台監督︰楊一琳
技術指導︰張一成、周凱
舞台執行︰汪惠齡
排演助理︰施心慧
製作人︰丁乃竺
執行製作︰藍大鵬
平面設計︰劉開
攝影︰陳懷恩首演︰3/3/86 台北國立藝術館
演出︰
3/3/86-3/14/86 台北國立藝術館
3/18/86-3/20/86 台北國立藝術館
3/22/86 基隆市立文化中心
3/26/86-3/27/86 台中中興堂
3/28/86 台南市立文化中心
3/29/86-3/30/86 高雄市立文化中心
3/31/86 高雄市立文化中心
4/1/86 台南市立文化中心
演出場次︰23場
觀賞人次︰約 35,000人 contact, and the possibilities
賴聲川的戲，往往不是打內容裡面直接訴諸觀眾的感動。而總是在一場精彩、機智的辯證過程中，誘人無法抗拒的一步一步走進他的世界，終至完全投降。
——朱天文"一個舞臺兩齣戲"，中國時報，3/10/86
舞臺劇《暗戀桃花源》頗受重視，藝術館成天接到觀眾電話詢問賣票情況，使得藝術館單位不堪其擾，根本無法工作，索性裝了個電話錄音，把導演賴聲川老婆丁乃竺電腦公司的電話號碼告知，轉路問詢。這下子，丁乃竺的電腦公司變成電信局，昨天一天共接五百通電話，所有工作停頓無法進行。他們在商量︰再裝個電話錄音，只是不知道該把電話號碼轉到何方。
——景小佩，民生報，3/5/86
《暗》劇演員金士傑，前天接到教育召集令，立刻向【表演工作坊】表明，可能無法參加演出，使得工作人員急如熱鍋上螞蟻，後經工作人員與文工會主任宋楚瑜聯繫，宋楚瑜答應代金士傑辦理暫緩征召，昨天得以順利演出。
——"暗戀桃花源差點開天窗"，聯合報，3/9/86
《暗》劇既有實驗劇的用心和創意，又有通俗劇的娛樂效果。單就故事情節來看，這戲基本上不過是普普通通的懷舊病加男女三角關係的混合體。可是，別具一格的編劇和導演，加上一等一的演技，卻使這麼一個通俗故事變成生動、嚴謹、有趣又有意義的戲。……
詮釋這戲也不是非把視界弄狹窄、非把著眼點硬按在當代史上的臺灣與大陸不可。「暗戀」與「桃花源」一古一今，未嘗不是在訴說一個古今皆然的矛盾心理。古今人人求桃花源，只是有人身在其中，偏到他處尋。這麼詮釋的話，不只「桃花源」，根本整齣《暗戀桃花源》就是寓言劇。
——劉光極，"兩處桃花源‧一樣錯戀"，當代創刊號
【表演工作坊】《暗戀桃花源》繼《那一夜，我們說相聲》之後，再度造成轟動，連續十六場均為滿座，十八日至二十日的加演，出現高達兩千元一張的黃牛票，是此間舞臺劇前所未見的。
——"暗戀桃花源連連滿場，黃牛票賣到一張兩千"，中國時報，3/19/86 tan Lai that won several prizes
